Die Funktion "Audio Overviews" von NotebookLM ist nun in rund 75 Sprachen verfügbar, darunter auch weniger gesprochene Sprachen wie Isländisch, Baskisch oder Latein. Laut Google wurde dabei auf Feedback internationaler Teams zurückgegriffen. Die Audio-Inhalte werden für jede Sprache von so genannten "Metaprompting"-gesteuerten KI-Agenten erzeugt. Grundlage ist das Sprachmodell Gemini 2.5 Pro. Gleichzeitig stellt Google auf eine vollständig auf Gemini basierende Audioproduktionstechnologie um.
Wie bei KI-generierten Texten kann auch KI-Audio inhaltliche Fehler enthalten. Das gilt insbesondere für KI-Podcasts, da hier oft aus wenig Text viel Audio generiert wird und zudem die Textumwandlung (Text zu Dialog) einen großen Eingriff in die Originalquelle darstellt.
